S1 · E528 August 200560m0

Episode 5

Beach Girls

Episode Summary

Which summer romance will make it to the fall? Nature provides an unexpected twist in Aunt Aida’s battle to stop the highway expansion. Meanwhile, Nell leaves Jeremy and her “Beach Girls” behind for L.A., Stevie confronts Jack about the real reason he is running away. As Jack and Nell view Hubbard’s Point as a distant memory, a surprise visit changes their lives.