Cal and Ethan work together to solve a medical mystery, while Rita helps a patient come to terms with a secret.
