Rachel and Adam undergo their first treatment. David and Jessica go for a drink and feel a mutual attraction.
