Episode Summary
Inez grapples with giving her beloved stuffed animal heirloom to her younger brother, León. Frustrated with Buzz’s selfishness, Delete heads to Isle 8, takes a job cleaning the lake and corrals the CyberSquad to help clean it up faster.