Sam plays mediator. Austin is overly confident. Gladys is alarmed. Maxie defends a friend. Esme seeks answers.
