Tane suspects there’s something going on. Ryder and Chloe work out how to repay the loan. Ziggy makes a confession.
