Paige regrets spending the night with Bill. Nick continues seducing Claudia. Vanessa and Nick share a secret.
