Magnum does not count on murder when he chaperones Rick's convent-school sister on a night on the town.
