Sandcastles

Episode Summary

Colt and Howie pursue a murder suspect to Hawaii, only to discover that Jody has fallen in love with him and let him escape.