Jonathan and Marie look for employment at a temp agency. Sam hides the truth from Trudy when he visits a strip club.
